上生·新所新片场—悬疑戏剧展演周
THE MOUSETRAP/AGATHA CHRISTIE’s
阿加莎推理巨作《捕鼠器》（中文版）
全球首演68周年 上海首演39周年

这是一个经典、一个里程碑、一个传说。
“一个真正引人入胜的经典之作”——《星期日泰晤士报》
“它已成为历史的一部份、全世界上演时间最长的舞台剧、有史以来写得最巧妙的谋杀悬疑剧之一。”——《纽约时报》
“谋杀惊悚戏剧中当之无愧的经典。”——《观察家报》

《捕鼠器》公演60周年时伦敦曾举办盛大庆贺活动，全球有60个国家的60家剧团推出同步演出纪念活动。上海现代人剧社应邀作为唯一一家外国剧团在伦敦圣马丁剧院上演了中文版《捕鼠器》并引起轰动。这也是阿加莎《捕鼠器》伦敦上演60年里，首次由一家外国剧团前来伦敦演出《捕鼠器》，而且是中文版的《捕鼠器》，中国驻英大使刘晓明等出席观摩演出并与上海演员交流。2020年是《捕鼠器》全球首演68周年，也是特殊的日子，伦敦圣马丁剧院《捕鼠器》68年来第一次按下了暂停键。此次上海现代人剧社的演出已连续进入第13年，在此也期盼伦敦西区的《捕鼠器》早日重启大幕。

剧目简介：
1948年冬天，在一个风雪交加的下午，伦敦西二区鸽子街二十四号发生了一起凶杀案。现场线索表明杀人犯已逃亡蒙克斯威尔。就在这个傍晚，在刚刚开业的蒙克斯威尔旅馆里，年轻的雷斯顿夫妇迎来了五位奇怪的客人。凶手在其中吗？危险还存在吗？次日下午，博可夏警察局的警官屈洛特也来到旅馆，而他带来了更可怕的消息……
该剧既幽默又惊险，轻松却构思很巧妙。故事层层展开，观众却又猜不到下一步会怎么样。中文版舞台与伦敦圣马丁剧院的舞台场景完全一致，并由英国导演丹尼斯·西尔维来上海导演为中文版制定经典版风格。
阿加莎·克里斯蒂的舞台剧中角色众多，戏剧风格特色各异。如果分析阿加莎笔下的戏剧，你会发现她的戏剧虽然都是推理剧，但创作风格和手法并非单一的所谓“杀人游戏”式的惊悚恐怖，而是更多开掘了推理剧里的人物心理深层次。在如剥茧抽丝般缜密的推理过程中，让观众观察到人性的善恶，才是阿加莎推理剧获得成功和受欢迎的缘由。

演出信息：
演出主办：上生·新所
演出联办：长宁文化艺术中心
中文版演出剧团：上海现代人剧社
中文版演出授权：英国捕鼠器制作有限公司
编剧：（英）阿加莎·克里斯蒂
原版导演：丹尼斯·西尔维
制作人：杜鑫 杜磊
灯光设计：吴靖鈺
服化设计：张鹭云
主演：中文版签约演员
演出时间：2020年10月5-8日 19:30 | 10月6、8日 14:00
演出现场：上生·新所 | 海军俱乐部（延安西路1262号/公交57、71、76路/地铁10、12号线）
演出票价：280元（全场不对号入座）

退换政策：票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性，稀缺性等特征，不支持退换。

儿童购票说明：儿童一律凭票入场

入场说明：支持多种票品验票后入场，如二维码电子票。

寄存说明：无寄存处,请自行保管携带物品，谨防贵重物品丢失。

禁止携带物品说明：由于安保和版权的原因，大多数演出、展览及比赛场所禁止携带食品、饮料、专业摄录设备、打火机等物品，请您注意现场工作人员和广播的提示，予以配合。