在注定不平凡的2020
焦虑与不安都比往年要多一些
城市寂寞着，街道寂寞着，美术馆也寂寞着
举办展览也面临着前所未有的巨大困境
但我们从来没有放弃
因为有你

我们相信
插画将如同它的拉丁文本意"照亮"
为这个城市照亮一束光
为生活其中的人们带来温暖、快乐和希望

今年度博洛尼亚插画展中国巡展将焕新启航
上海站
2020年11月13日-2021年1月11日
朵云轩艺术中心
(上海市徐汇区天钥桥路1188号)
熟悉的场馆 全新的作品
来自79位全球顶尖插画家的408幅作品
一束光的方向

 

即日起至2020年11月12日限时发售

 

单人票
正票价 98 元 ，早鸟价 65 元

 

儿童票
正票价 78 元 ，早鸟价 50 元
（限身高1.4米及以下儿童购买此票，
且须在成人陪同下入场参观）

展览日期
2020年11月13日-2021年1月11日
（周一不闭馆)

 

参观时间
10:00-18:00
(每天17:30停止入场)

 

展览地址
朵云轩艺术中心A区
上海市徐汇区天钥桥路1188号

购票须知
下单前请先阅读商品介绍，选择正确的票种；
票种分为单人票和儿童票2种，身高1.4米及以下儿童购买儿童票，其他观众请购买单人票入场；
此票不退不换，如因突发状况导致展览无法正常开放，主办方将会另行及时发布退换票政策；
此票为电子票，展厅前台设有取票专区，请报购票渠道，出示"二维码"，换取实体票入场观展；
此票在展期内可任选一天观展，一人一票，一次观展有效；
此票仅适用于2020年上海站，逾期失效；

 

交通提示
1、驾车路线：导航软件输入"朵云轩艺术中心（南门）"，停车场位于龙华西路268号。
2、地铁路线：乘坐地铁11/12号线到龙华站下车，步行或共享单车前往。
3、公交路线：可乘坐120路、144路、178路大站车路、56路、720路、770路、824路、956路、957路、41路、111路、87路、958路、714路、733路、932路、166路、167路、734路、933路、809路等。

插画界奥斯卡

 

2020年不可错过的国际艺术大展

 

 

1967年
博洛尼亚插画展于童书展首次亮相
至今走过了54年历史
真实见证和记录世界插画发展史
它是国际上水准最高的插画展之一
引领全球童书及绘本风向标
更是国际插画师重要的合作交流平台
特有的审美取向、专业的评选眼光
成就了"插画界奥斯卡"的地位
连续五届举办的中国巡展
是今年国内屈指可数的国际艺术大展

 

原作之美

近距离欣赏原作画稿

中国巡展所有展出的作品
从意大利来到中国
原作画稿展现在你面前
欣赏原作的体验与复制品完全不同
你能看到插画家创作时的
每一个细节、思考、笔迹……
让你不出国门也能感受
顶级插画的魅力
以及故事背后的无尽想象力
就是不能摸哦(请爱惜展品)

 

2019年博洛尼亚插画展入选作品
伊索寓言 | MIKA HIRASA 日本

 

一票三展

 

这两个展将首次亮相中国巡展

 

今年度的中国巡展将延续传统
继续「一票多展」
展出2019年博洛尼亚插画展
76位入选插画家和封面插画家的作品
同时将首次三展合体
博洛尼亚童书展两大人气个展
博洛尼亚国际插画大奖获得者个展
博洛尼亚童书展主视觉插画家个展
将首次在中国展出
本届中国巡展将会有
79位插画家的408幅作品同场展出

 

2018年博洛尼亚国际插画大奖获得者
Vendi Vernic个展现场照

2019年博洛尼亚童书展主视觉设计师
Masha Titova工作照

热爱的力量

 

"治愈系"与"遛娃首选"打卡地

 

 

2016年5月
博洛尼亚插画展首次登陆中国大陆
五年来
那些在父母陪伴下
看着博洛尼亚插画展长大的孩子
那些因越来越爱逛美术馆而
闪闪发光的文青
那些向美而生
才华与颜值兼具的美育工作者
那些初出茅庐但更坚定地
走在职业创作道路上的插画新锐
那些越来越多在国际舞台上
发出中国声音的中国原创力量
那些每一个因热爱插画
终将光芒万丈的我们！

 

神奇五幅画

 

融大千艺术世界于一室间

走进博洛尼亚插画展

你会进入一个宏大的世界
它宽广，因为汇集了宇宙万物
它高远，因为深入到我们的灵魂
你会发现有的作品让你一见倾心
有的作品貌似平淡无奇
有的用甜美的画面诱人深入
还有的作品会戳中你心底的柔软……
博洛尼亚插画展就是有一种魔力
能让你沉醉在插画的异想世界里
这里面的秘密是什么呢？

 

2019年博洛尼亚插画展入选作品
好日子 | MIREN ASIAIN LORA 西班牙

原来，博洛尼亚插画展作品
由五幅一组的画作构成
每组画作讲述一个故事
无论年龄、性别，也无限于国界
一起来感受插画之美和想象的乐趣

 

插画师导览天团

 

观众走进插画，插画师走进观众

 

本届中国巡展期间
我们将邀请国内外著名插画师
化身插画艺术使者
通过线上线下的导览、探讨与交流
让不同年龄层的观众
轻松看懂展览现场的插画作品
发现和探讨插画家们的
创作技法、奇思妙想和丰富内涵

 

 

真正感受到在这半个多世纪里
有多少人为插画事业在奋斗
有多少人创作了经典的绘本故事
有多少人影响了一代又一代人的审美

限量衍生品

 

值得拥有的美好

 

看完展览不过瘾？
可以移步衍生品区选购
最新最全的博洛尼亚插画展
作品集、衍生品和5周年专属纪念品
桑达克、斯凯瑞、徐悲鸿、丰子恺等
艺术大师的周边绝对值得收藏
还有让你爱不释手的文创周边玩意
在对艺术和美好事物的追求上
我们要做一个索取无度的人

 

部分展品抢先看

给小家伙的小诗 | RASA JANCIAUSKAITE 立陶宛

石头的声音 | YORIYUKI IKEGAMI 日本

白雪公主 | YOUNGKYUNG CHA 韩国

罗茜的旅程 | MARIKA MAIJALA 芬兰

人口过密 | DAVID PEREZ 瑞士

猫咪 | KATARZYNA WALENTYNOWICZ 波兰

卡利班人 | THOMAS LE ROI 法国

Pururu | 戴语彤 中国台湾

单车年 | OLGA SHTONDA 乌克兰

肖像画 | LIUNA VIRARDI 意大利

严格防控 安心看展
为了落实疫情防控要求，为观众创造安全、有序的参观环境，我们将加强开放区域的定时消毒清洁工作，严格要求工作人员做好防护措施，所有工作人员凭"健康码"上岗，接受体温检测，佩戴口罩。

1、网络和现场实名购票，实行现场限流管控的方式参观。
2、参观当日，须出示本人实时"随申码"，显示绿色并接受体温检测正常方可入馆，进入展厅前在检票处须再次出示实时"随申码"。
3、参观的车辆须从龙华西路268号进入地下车库，司乘人员须出示本人实时"随申码"， 显示绿色并接受体温检测正常方可进入。
4、接受体温测量，如有体温异常（≥37.3℃），或有咳嗽、气促等异常现象的观众谢 绝入馆。
5、观众须全程佩戴口罩，排队和观展时请保持1.5米以上距离，避免聚集。

退换政策：票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性，稀缺性等特征，不支持退换。

儿童购票说明：1.4米及以下儿童购买儿童票

入场说明：须打开【APP-我的票夹】扫码入场，截图无效。 购买电子票成功！您订购的$!{projectName}，订单号:$!{orderId}，场次时间为：$!{showTime}，活动时间10:00~18:00（17:30停止入场），一次入场有效。您可通过登录购买账号，查询票品取票信息与演出相关信息。活动时间10:00~18:00（17:30停止入场），一次入场有效。

寄存说明：无寄存处,请自行保管携带物品，谨防贵重物品丢失。

禁止携带物品说明：由于安保和版权的原因，大多数演出、展览及比赛场所禁止携带食品、饮料、专业摄录设备、打火机等物品，请您注意现场工作人员和广播的提示，予以配合。