《绝对飞行机》

程文明

独立剧场导演  编剧 演员

那边实验剧团发起人

多年来随日本小剧场运动之父佐藤信学习集体创作

 

他致力于探索当代剧场的多种可能性，以“身体”为媒介，对话身体，以“剧场”投射剧场，同时创造不同语境中的对话。并尝试搭建亚洲艺术家及艺术平台网络的形成。创作上，以“身体”跨界为基点，将其与其他文化中的身体，包括科技，物理，公公场景等，相互结合，创作作品，并从集体中解放个体，寻求表达。

 

Director of Cheng Wenming's independent Theater

 

Screenwriter actor

 

The founder of the experimental troupe over there

 

For many years, he studied collective creation with Sato, the father of Japanese small theater movement

 

He is committed to exploring the various possibilities of contemporary theater, using body as the medium, dialogue with the body, projecting theater with theater, and creating dialogue in different contexts. And try to build a network of Asian artists and art platforms. In terms of creation, based on "body crossover", we combine it with bodies in other cultures, including science and technology, physics, and public scenes to create works, and liberate individuals from the collective to seek expression.

 

作品介绍

2001年9月11日上午八点四十五分，纽约世贸中心北楼第一百层附近遭到一架美国航空波音767飞机的猛烈撞击，几乎同时，在九点五分，南楼第九十层附近遭到了一架联合航空公司飞机猛烈的撞击。被誉为“双子塔”而闻名于世的该建筑与周边的建筑物一同坍塌，造成了大量的人员伤亡。此后，九点三十九分一架美国航空公司班机冲进了位于华盛顿的美国国防部大楼，十点十分一架在宾夕法尼亚州被劫持的联合航空公司飞机坠落。这次在世界范围内被称为“911事件”的“同时多点爆发恐怖袭击”直接引发了2003年3月美国对伊拉克的军事行动。

 

《绝对飞行机》是佐藤信先生因911事件后，全世界范围内相继发生的多起恐怖袭击，”而迫使人们生活在，恐惧,暴力之下。却又无力为之的无奈。”战争是非常糟糕的对话，他用近十年的时间，去坊到各处，收集真实的故事，翻阅相关资料，反复修改，最终完成写作!

剧作中，大楼倒塌的那一刻，那些故去的生命，破碎的建筑物和那些”破碎的故事，破碎的人,一个个拼接在一起，形成了一幅幅让人无法忘却的画面和一个个关于人类终极的梦想.”以及人类想要飞翔的梦的极致反面.大量的碎片化故事及叙事场景拼凑在一起，看似毫无逻辑和章法，却有着十分严谨的内部联系，紧贴当下人的生活。当灾难降临时，人的内心处境被无限放大，肆虐和恐慌不断，在这样迷乱的世界中，人,“该如何自处”？

 

"Absolute flight" is Mr. Sato after the 9 / 11 incident.A number of terrorist attacks have occurred in succession all over the world.which forced people to live in fear and violence, but the helpless of people were unable to do it! War is a very bad dialogue. He spent nearly ten years going to various places to collect real stories, read relevant materials, revise them repeatedly, and finally finish writing

 

演职人员名单中英文

剧作&艺术顾问：佐藤信satohmakoto
导演：程文明chengwenming
制作人：李国杰liguojie
舞美设计：历子（lizi）jerry
戏剧构作：艾阔aikuo
音乐设计：雨岑yucen
灯光设计：小甘xiaogan李亚亨liyaheng
海报设计：田野tianye
剧本翻译：冰清bingqing
妆发设计：汤旋tangxuan

 

演员
赵齐zhaoqi
胡辰huchen
李楠linan
赵丹若zhaodanruo
陈铭熙chenmingxi
王赛wangsai

 

剧照：

退换政策：票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性，稀缺性等特征，不支持退换。

儿童购票说明：1.2米以上凭成人票入场，1.2米以下谢绝入场

入场说明：支持多种票品验票后入场，如二维码电子票、纸质票。

寄存说明：无寄存处,请自行保管携带物品，谨防贵重物品丢失。

禁止携带物品说明：由于安保和版权的原因，大多数演出、展览及比赛场所禁止携带食品、饮料、专业摄录设备、打火机等物品，请您注意现场工作人员和广播的提示，予以配合。