售前提示：
1.为避免快递配送不能及时送达，演出距开场时间少于3天时不提供【快递配送】服务，请您谅解！您可以选择在线支付后上门自取纸质票。客服会第一时间电话联系您，请保持电话畅通。 点击查看上门取票地址>>
2.凡演出票类商品，开票时间一般为演出前二到四周，正式开票后如有特殊情况客服会第一时间电话联系您，请保持电话畅通。
3.商品预售期间，票价调整及最终销售数量将由主办方和演出场馆确定，正式开票后将根据用户付款的先后顺序依次配票。我们会尽量满足用户需求，如最终未能配票，中票承诺全额退款，敬请谅解。

4.由于演出票品有强烈的时效性和特殊性，数量随着联网系统出票不断变化，库存难以及时更新，请以客服电话确认为准。如最终未能配票，中票在线承诺全额退款，敬请谅解。
5.票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性、稀缺性等特征，不支持退换。如您购票后无法正常观看，还请自行处理。

1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场。

温馨提示

若演出受不可抗力影响延期或取消导致退票的，中票在线仅支持退回票款，其它因观演发生的费用需由您自行承担。

【温馨提示】一人一票一座(包括儿童)!

【退、换票】票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性:稀缺性等特征，不支持退换。

【演出介绍Introduction】

指挥 | 范焘

演奏 | 爱乐汇交响乐团

宫崎骏笔下熟悉的世界，在久石让的音乐中再次鲜活

画面与旋律交织，交响乐团只是让它们换了一种声音，但真意未变。

坐在音乐厅里，回想曾经的夏天和秋天，也会发现世界的某处仍藏着一个安静又绚烂的世界。

【演出曲目Program】

1.《红猪》主题曲

2.《千与千寻》主题曲

3.《风之谷》主题曲

4.《幽灵公主》主题曲

5.《柴犬奇迹物语》主题曲

6.《龙猫》组曲

——中场休息——

7.《菊次郎的夏天》

8.《入殓师》主题曲

  9.《魔女宅急便》主题曲

10.《天空之城》主题曲

11.《哈尔的移动城堡》主题曲

12.《太阳照常升起》主题曲

13.《悬崖上的金鱼姬》主题曲

（*演出曲目及顺序以现场为准）

《千与千寻》主题曲

这首歌贯穿着千寻的旅程，像一条安静的河流，将陌生与恐惧慢慢冲淡。它唱的是离别与相守，也是成长的代价。听来仿佛看见那个在神灵世界奔跑的小女孩，回头时眼神已变得坚定。

《千与千寻》主题曲

这首歌贯穿着千寻的旅程，像一条安静的河流，将陌生与恐惧慢慢冲淡。它唱的是离别与相守，也是成长的代价。听来仿佛看见那个在神灵世界奔跑的小女孩，回头时眼神已变得坚定。

《龙猫》主题曲

节奏像孩子赤脚跑过田埂的步伐，带着夏日的气息与泥土的味道。它记录了小月和小梅遇见龙猫的那段日子，森林的影子、风的声音，都藏在轻快的旋律里，让人暂时忘记了生活的阴霾。

《天空之城》主题曲

旋律像云层间的风，轻轻托起帕祖和希达的冒险。它写的是一座悬浮的城，也是人心深处的执念与希望。音乐响起时，仿佛和他们一起飞过废墟、穿越风暴，只为抵达那片湛蓝的天空。

陪我们走过童年的长河，那些曾经让人屏息的城堡、飞行的女巫、田野里奔跑的孩子，在记忆里轻声诉说。

如今，我们再次走进音乐厅，听见熟悉的旋律，仿佛有人轻轻说：

“别急，时间还长。”

范焘

国家一级指挥家

中国音乐家协会理事

现任中国广播电影交响乐团常任指挥；长沙交响乐团音乐总监、；长影乐团音乐总监；爱乐汇交响乐团艺术总监；沈阳音乐学院特聘教授。

2000年荣获第二届芬兰西贝柳斯国际指挥大赛评委会特别大奖，并授予西贝柳斯家族基金，随后师从著名指挥大师埃萨-佩卡•萨洛宁Esa-Pekka Salonen。

作为中国最活跃的指挥家之一，范焘毕业于上海音乐学院作曲指挥系，之后获全额奖学金赴美国深造，先后师从中国著名指挥家、教育家黄晓同、张国勇教授，以及美国著名指挥家、教育家Phillip Spurgeon教授。在美国期间，他执棒美国佛罗里达交响乐团，在纽约卡内基音乐厅成功的举办了音乐会；在第十一届佛罗里达现代音乐节中，范焘受邀指挥了美国当代著名作曲家的一系列极具特色的现代作品，其中包括一些世界首演的作品。

2006年，东盟国际组织邀请范焘在世界古迹吴哥窟前，执棒由东盟十一国音乐家组成的交响音乐会；2007年，范焘先生受邀赴美担任美国第十三届奥柏林国际钢琴大赛决赛评委；2011年担任

美国克里夫兰库博国际小提琴大赛决赛评委。

范焘先生与国内外众多著名的交响乐团都有过愉快的合作，足迹遍布亚洲、美洲、欧洲及大洋洲，活跃在世界各个指挥舞台上。他出色的指挥过芬兰国家广播乐团、赫尔辛基爱乐乐团、德国法兰克福国立交响乐团、哥伦比亚国家爱乐乐团、捷克雅纳切克爱乐乐团、塔比利斯交响乐团、维也纳室内管弦乐团、米兰室内乐团、克罗地亚国家广播交响乐团、杜布罗夫尼克交响乐团、乌克兰国家交响乐团、利沃夫国立爱乐乐团、布宜诺斯艾利斯爱乐乐团、美国奥柏林交响乐团、南亚利桑那交响乐团，美国约翰.霍普金斯交响乐团、土耳其安塔里亚交响乐团、澳大利亚悉尼威勒碧交响乐团、摩尔多瓦国家广播交响乐团、巴西圣保罗管弦乐团以及罗马尼亚、俄罗斯等国众多乐团；并且在悉尼歌剧院、维也纳金色大厅、纽约卡内基音乐厅、好莱坞杜比剧院、科隆大剧院、中国国家大剧院等都有出色成功的执棒演出。在国内，他与中央歌剧院、中央芭蕾舞团、北京交响乐团、上海交响乐团、上海爱乐乐团、上海歌剧院交响乐团、广州交响乐团、深圳交响乐团等，以及香港、台湾等国内外众多著名乐团都有过非常愉快的合作。

范焘曾执棒与德国法兰克福交响乐团、捷克亚纳切克交响乐团、乌克兰国家交响乐团等诸多国际知名乐团，录制了大量的 CD 唱片；由他执棒与中国爱乐乐团录制的《音乐之门》；与中国广播民乐团、中国广播电影交响乐团录制的《四大名著》《黄河》《梁祝》等众多经典唱片，为他嬴来了2007年亚洲十大发烧唱片榜•年度最佳唱片奖&年度最佳指挥奖两大殊荣；2008年荣获了亚洲十大发烧唱片榜•度最佳策划奖的荣誉。

2014-2020年担任乌克兰国家交响乐团客座指挥。

2019年4月，由乌克兰国家文化部特别颁发，在首都基辅爱乐大厅，授予范焘先生“乌中文化特殊贡献奖”的殊荣。

爱乐汇交响乐团 BEIJING UNION SYMPHONY ORCHESTRA

爱乐汇交响乐团是一支致力于打造全能化、国际化、年轻化的乐团，也是一支民营全建制职业交响乐团。乐团由北京爱乐汇打造，旨在将传统与新意相结合，本着对音乐的热爱，为艺术普及大众，树立文化自强自信，培养中国乃至世界杰出的高质量演出表演人才，期望通过高效的工作方式同艺术家们一起为观众呈现丰富多样的音乐内容。

爱乐汇交响乐团由国家一级指挥范焘先生出任音乐总监及首席指挥，汇集了国内外多所知名音乐高等学府青年演奏家，并向世界招募优秀乐手，团内机制灵活，有着新潮的创造力与旺盛的生命力，以高标准严要求为准则，以为群众献上高质量的艺术演出为己任，乐团成员们怀着对艺术的赤诚之心锐意进取，势将踏入国际舞台。

爱乐汇交响乐团现已规划系列演出季及全国巡演，演出曲目包括莫扎特、贝多芬等古典主义大师交响乐作品，同时还包括经典影视配乐。乐团将不断创新，推出原创乐曲、改编原有乐曲，打造独特的演出风格，为观众奉献多元化的演出，展现当代青年演奏家的风采与专业水准。爱乐汇交响乐团的成立，为我国的交响音乐事业再度划上了浓墨重彩的一笔。岁月变迁，初心不改，爱乐汇交响乐团全体音乐家将不负社会和所有朋友的厚爱与期望，在艺术追求的道路上不断前进探索，永不止步。