售前提示：
1.为避免快递配送不能及时送达，演出距开场时间少于3天时不提供【快递配送】服务，请您谅解！您可以选择在线支付后上门自取纸质票。客服会第一时间电话联系您，请保持电话畅通。 点击查看上门取票地址>>
2.凡演出票类商品，开票时间一般为演出前二到四周，正式开票后如有特殊情况客服会第一时间电话联系您，请保持电话畅通。
3.商品预售期间，票价调整及最终销售数量将由主办方和演出场馆确定，正式开票后将根据用户付款的先后顺序依次配票。我们会尽量满足用户需求，如最终未能配票，中票承诺全额退款，敬请谅解。

4.由于演出票品有强烈的时效性和特殊性，数量随着联网系统出票不断变化，库存难以及时更新，请以客服电话确认为准。如最终未能配票，中票在线承诺全额退款，敬请谅解。
5.票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性、稀缺性等特征，不支持退换。如您购票后无法正常观看，还请自行处理。

1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场。

温馨提示

若演出受不可抗力影响延期或取消导致退票的，中票在线仅支持退回票款，其它因观演发生的费用需由您自行承担。

《观众须知》

购票前请您先仔细阅读，购票后请遵照执行！

1、请您着装整洁、衣冠不整者、酗酒者谢绝入场。

2、请准时入场、对号入座；迟到观众请在等候区等候，听从工作人员安排安静入场，就近入座。

3、进入剧场请主动接受安检。剧场严禁吸烟（含电子烟）、使用明火；严禁携带旗帜条幅、鲜花、食品、有色饮料进入场内。大件行李请寄存到寄存处。

4、演出中请保持安静，请勿进行大声交谈、随意走动、踢座椅等行为。请主动将手机等通讯工具调至静音状态，演出过程中请勿在场内接打电话，手机长时间亮屏。未经许可演出过程中谢绝录音、录像和拍照。

5、1.2米以下儿童谢绝入场，1.2米以上儿童凭票入场（儿童专场除外），话剧演出时间较长，请看护好低龄儿童，勿使其在场内随意喧哗、跑闹。

6、行动不便者如需帮助请联系工作人员，协助入场。如剧场发生紧急情况，请在工作人员引导下迅速撤离。

7、学生票仅限本科及本科以下在校生购买，需持本人有效学生证入场。

8、购票时，请确认演出时间、地点、座位号。演出票一经售出，恕不退换。

最终解释权归本剧场所有，谢谢您的合作！

2025北京人艺国际戏剧邀请展

格鲁吉亚新剧院演出——话剧《仲夏夜之梦》（格鲁吉亚语演出，中英文字幕）

原著：威廉·莎士比亚

导演：大卫·多伊阿什维利

主演：格奥尔基・巴拉塔什维利、萨洛梅・托普里亚 等

【剧目简介】

作为格鲁吉亚新生代最杰出，同时极具国际视野的导演之一，大卫·多伊阿什维利执导的《仲夏夜之梦》，是对威廉·莎士比亚这部不朽作品的崭新诠释。前所未有地揭示出了剧中神秘角色之间复杂的关联，清晰地展现这位有史以来最伟大剧作家笔下那些显而易见却又被深藏的寓意。

故事始于莎士比亚笔下的年轻女主人公赫米娅，她发誓要反抗父亲强加的婚姻命令，与爱人拉山德逃入一片魔法森林。一旦进入森林，这对恋人便发现自己卷入了一场仙界的纷争，并由此领悟到“真爱之路永无坦途”。与此同时，一群身份各异的演员——“工匠演员团”正在排演一出将在公爵婚礼上表演的戏剧《皮拉摩斯和提斯柏》。就在工匠们排演时，精灵帕克捉弄了那位傲慢自负的演员波顿，将他的头变成了驴头。当仙后提泰妮娅瞬间爱上他后，喜剧与混乱随之上演。

演出时间: 2025年10月23日--25日 19：30

演出地点：首都剧场

演出票价：680、580、480、380、280、180、80元

学生票价：40元（凭学生证入场)

北京人艺票务中心订票电话：65250996、65249847、65250123

北京人艺网址：www.bjry.com

温馨提示

1. 首都剧场于18:30开始检票入场。

2. 本场座位数840张。

3. 本剧演出时长约2小时40分钟（以现场为准，含一次中场休息）。

4. 建议年龄18岁以上观众观看。

5. 购票时请选择官方认证票务渠道，避免影响观演体验。