售前提示：
1.为避免快递配送不能及时送达，演出距开场时间少于3天时不提供【快递配送】服务，请您谅解！您可以选择在线支付后上门自取纸质票。客服会第一时间电话联系您，请保持电话畅通。 点击查看上门取票地址>>
2.凡演出票类商品，开票时间一般为演出前二到四周，正式开票后如有特殊情况客服会第一时间电话联系您，请保持电话畅通。
3.商品预售期间，票价调整及最终销售数量将由主办方和演出场馆确定，正式开票后将根据用户付款的先后顺序依次配票。我们会尽量满足用户需求，如最终未能配票，中票承诺全额退款，敬请谅解。

4.由于演出票品有强烈的时效性和特殊性，数量随着联网系统出票不断变化，库存难以及时更新，请以客服电话确认为准。如最终未能配票，中票在线承诺全额退款，敬请谅解。
5.票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性、稀缺性等特征，不支持退换。如您购票后无法正常观看，还请自行处理。

1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场。

温馨提示

若演出受不可抗力影响延期或取消导致退票的，中票在线仅支持退回票款，其它因观演发生的费用需由您自行承担。

第九届中国戏曲文化周“精品大戏展”

新编梨园戏《董生与李氏》（青春版）

演出单位：福建省梨园戏传承中心

【演员表】

剧中人……扮演者

董 生……周心闽 饰

李 氏……郑雅思 饰

彭员外……黄东汉 饰

梅 香……洪毓怡 饰

书童甲……廖淑云 饰

书童乙……许幼娟 饰

小鬼甲……曾毓昆 饰

小鬼乙……吴俊达 饰

【剧情简介】

富户彭员外临终之时，恐其妻李氏移情再醮，密嘱其邻——塾师董四畏暗为“监管”。董乃久困场屋之冬烘生。因葬母借贷于彭，无奈应允。窥探李氏行止，遂成“每日功课”，董不禁为李氏才色所动。某夜，董登墙窥李，见其月下窗前，一改昔日缟素，元人小令，低吟浅唱，且移灯西厢，遂疑有奸情。董不忘彭之嘱托，逾墙排闼而入。谁料西厢内外，唯李氏一人。董自惊唐突，正匆惶欲退，忽遭李氏一阵嬉笑怒骂，董顿悟李对己之苦心，两人遂有偷期之秘。但董想及彭，是夜事竟不谐。翌日，董又上坟向彭“述职”。自觉“书生暗室欺心”，董在彭魂威逼之下，跪地受责。彭魂掷剑令董“代行家法”，戮杀李氏。董哀求未果，冲冠一怒为红颜，严词痛斥彭之不仁不智，致人不信不义，并规劝彭甘于消亡。彭慑于儒生凛然正气，含愤隐去。董生李氏，终为夫妻。

【剧种简介】

梨园戏，发源于宋元泉州，距今已有九百年的悠久历史，是中国现存最古老的剧种之一，被学术界誉为“宋元南戏活化石”。 分为“上路”、“下南”、“小梨园”三大流派。上路大多搬演“忠孝节义”题材，古朴苍劲，保留“海内孤本”《朱文》、“南戏首本”《王魁》等许多南戏古剧目；下南大多搬演民间故事，有《李亚仙》等传统剧目；小梨园“七子班”，典雅精致，有《陈三》、《吕蒙正》等传统剧目。梨园戏表演程式古朴独特，有一套“十八步科母”的严谨规范；音乐为曲牌联缀体，保存许多唐宋古乐。乐器多承古制，“压脚鼓”独步剧坛。 2002年作为中国“口头和非物质文化遗产”的典型代表，被亚太文化中心列入传统民间表演艺术数据库。2006年入选首批国家级非物质文化遗产名录，在戏曲类中排名第二位，仅次于昆曲。

【演出时长】2小时11分钟

编剧：王仁杰（已故）

  一级编剧，毕业于上海戏剧学院文学系编剧专修班。原为全国政协委员、泉州市政协副主席，中国艺术研究院戏剧戏曲学客座教授、福建省文史馆员，文化部授予“昆曲艺术优秀主创人员称号”。

主要作品有梨园戏《董生与李氏》《节妇吟》，昆曲《琵琶行》《牡丹亭（三本缩编）》《邯郸记（改编）》《西厢记》，歌剧《素馨花》，越剧《唐琬》《柳永》等。

其中《董生与李氏》入选国家舞台艺术精品工程十大精品剧目，《节妇吟》、《牡丹亭》为初选入围剧目。作品曾两度获曹禺戏剧文学奖剧本创作奖，两度获文华新剧目奖。

导演：卢昂

上海戏剧学院教授，博士生导师,上海戏剧家协会副主席，霍英东教育基金获得者,中国戏剧“新世纪杰出导演”，享受国务院颁发政府特殊津贴，国家人事部“新世纪百千万人才工程国家级人选”，中国文化部“优秀话剧艺术工作者”，上海市“优秀艺术人才特别大奖”，上海市“曙光学者”并获首届“曙光奖”。美国亚洲文化基金会（ACC）高级访问学者，英国利兹大学高级研究学者。目前在境内、外已执导了各类戏剧作品50余部。连续六次荣获中国文化部“文华奖”、三次“文华导演奖”；六次中宣部“五个一工程奖”以及中国戏剧节“优秀导演奖”、中国话剧“金狮导演奖”；其中梨园戏《董生与李氏》、吕剧《补天》、桂剧《大儒还乡》、豫剧《清风亭上》连续四次荣膺“国家舞台艺术精品工程十大精品剧目大奖”（舞台艺术最高荣誉），多次带作品参加国际艺术节的演出交流活动。出版的导演理论专著有：《东西方戏剧的比较与融合》、《导演的阐述》、《导演的创作》、《国际导演大师班(2009美国卷)》(主编),以及百余万字的专业论文。

代表作主要有：梨园戏《董生与李氏》、《节妇吟》、吕剧《补天》、桂剧《大儒还乡》、花灯歌舞剧《小河淌水》、豫剧《红果，红了》、昆曲《司马相如》、滇剧《瘦马御史》、越剧《舞台姐妹》、《韩非子》、龙江剧《木兰传奇》、沪剧《石榴裙下》、《露香女》、京剧《十五贯》、《郑成功》（台湾）、实验戏剧《爱与恨》、《王者俄狄》、话剧《船过三峡》、《菩萨岭》、《归来兮》、《罗生门》、《青春残酷游戏》、《罗密欧与朱丽叶》（英国）等。

原导演：苏彦硕（已故）

一级导演，中国戏剧家协会会员，福建省“五一”劳动奖章获得者。曾荣获全国“天下第一团”优秀剧目展演导演奖及多次省戏剧会演优秀导演奖。

代表作：梨园戏传统剧目《李亚仙》《朱文》《苏英》等；新编梨园戏《节妇吟》《董生与李氏》《陈仲子》《皂隶与女贼》《蔡文姬》等。

艺术总监、传承老师：曾静萍

梨园戏国家级非遗传承人，国务院政府特殊津贴专家，连任四届全国人大代表；全国劳动模范；中宣部“德艺双馨”文艺工作者；中宣部“四个一批”优秀专家；文化部优秀专家；文化部文化系统先进工作者；曾荣获文化艺术政府奖文华表演奖；中国戏剧梅花奖“二度梅”；上海戏剧表演艺术“白玉兰”主角奖；文化部非遗传承人薪传奖等荣誉。

演员代表作：梨园戏传统剧目《陈三五娘》《朱文》《吕蒙正》《朱弁》《高文举》《朱买臣》，梨园戏新编剧目《节妇吟》《董生与李氏》《皂隶与女贼》《御碑亭》等。

导演代表作：梨园戏新编剧目《节妇吟》《御碑亭》《陈仲子》《英雄虎胆》《促织记》等，越剧新编剧目《潇潇春雨》，莆仙戏《别妻图》等。

传承老师：龚万里

一级演员，梨园戏科班出身，工丑行，中国戏剧家协会会员。曾获第十一届上海戏剧表演艺术“白玉兰”主角奖，福建省首届青年演员比赛金牌，福建省会演“最佳男演员奖”。由其主演的梨园戏《皂隶与女贼》荣获第九届文华新剧目奖。

代表作：新编梨园戏《枫林晚》《董生与李氏》《皂隶与女贼》等。

作曲：汪照安

  福建省梨园戏传承中心一级作曲、福建省剧协戏曲音乐专委会顾问，中国音乐家、戏剧家协会会员，中国戏曲音乐学会原常务理事。

1984-1986 年进修于上海音乐学院作曲指挥系。曾多次应邀赴新加坡，为新加坡华乐团、湘灵音乐社创作大型音乐会节目及谱写梨园戏音乐唱腔。用梨园戏音乐曲牌创作的洞箫独奏曲《梅韵》《怀念》《别离汉关》收入《中国民族管弦学会箫考级教程》（第 9-10 级）。

曾出版编著《梨园戏音乐概述》《福建省非物质文化遗产音乐丛书·梨园戏卷》《中国戏曲唱腔曲谱选·梨园戏卷 》及《从（董生与李氏）谈梨园戏音乐创作》《梨园戏音乐的继承与发展》等多篇学术论文，在相关学术研讨会发言并收入论文集。

代表作：《董生与李氏》《皂隶与女贼》《促织记》《乐羊子》《太后贺寿》《英雄虎胆》等。  

 作曲：吴启仁

  新加坡音乐家协会常务理事旅新作曲家。

代表作：梨园戏《董生与李氏》《节妇吟》《蔡文姬》《陈仲子》《御碑亭》等。

李氏：郑雅思 饰

福建省梨园戏传承中心二级演员，梨园戏1997级传承人，师承梨园戏表演艺术家曾静萍老师，工二格旦。

曾荣获第29届福建省戏剧会演表演一等奖、福建省“水仙花”戏剧奖表演比赛金奖；中华戏曲-名师传承训练营全国十强；荣获中国剧协首届中国戏曲稀有剧种优秀青年传承人才；2018年与法国巴黎爱乐音乐厅合作演出《中意小闷》（法语：La petite mélancolie）；

曾多次参加“全国基层院团戏曲会演”、“法国里昂富尔维耶艺术节”、“希腊雅典艺术节”、“新加坡戏曲艺术节”、“中日韩艺术节”、“央视春节戏曲晚会”、“中国香港戏曲艺术节”、 武汉“戏码头”全国戏曲名家名团演出、国家艺术院团（澳门）演出季等国内外重大艺术交流演出活动等。

代表作：梨园戏传统剧目《朱文》中饰演“一粒金”、《董永》中饰演“七仙女”、《陈三五娘·小闷》中饰演“黄五娘”、《胭脂记》中饰演“王月英”等,梨园戏新编剧目《董生与李氏》中饰演“李氏”、《皂隶与女贼》中饰演“一枝梅”、《倪氏教子》中饰演“小傅昆”、《缇萦》中饰演“缇萦”等。

董生：周心闽 饰

福建省梨园戏传承中心青年演员，梨园戏2007级传承人，工丑行。

代表作: 梨园戏传统剧目《高文举》中饰演“李直”、《李亚仙》中饰演“歌郎”、《胭脂记》中饰演“爱二”、《事久弄》中饰演“事久”，梨园戏新编剧目《董生与李氏》中饰演“董生”、《太后贺寿》中饰演“李全”等。

青春版剧照：

青春版：周心闽 饰 董生 郑雅思 饰 李氏

青春版：周心闽 饰 董生 郑雅思 饰 李氏

青春版：周心闽 饰 董生 郑雅思 饰 李氏

【温馨提示】

◆票品售出，概不退换，敬请谅解

◆支持在线选座，多种支付方式和换票渠道

◆本场演出可使用购票二维码入场。如需纸质票，请于演出前到自助换票机处凭身份证或购票二维码换取

◆着装整洁，自觉接受安全检查，听从工作人员指挥，依序入场

◆请勿大声喧哗，请将手机置于静音状态，未经许可，严禁录音、录像及照相

◆本场演出初始开售时全场可售门票总张数不低于550张。